-
Doraemon chez Disney… façon United States
Disney a récemment acquis les droits sur la série japonaise Doraemon, une première pour les USA, qui pourront profiter d'une série culte de la japanimation. Oui mais voilà… dans cette version, Doraemon et Nobita vivent aux États-Unis ; ce qui donne un famille qui mange avec des fourchettes, un chat du futur qui lorgne sur quelques parts de pizza et une Shizuka qui ne joue pas à la poupée mais qui s'adonne à la lecture d'un livre (hé oui, on est cultivé dès le plus jeune âge aux States) !
Décidément, entre ça et la censure de la petite culotte de Shizuka par NHK, la série de Fujiko Fujio en voit de toutes les couleurs !
On remplace les baguettes par des fourchettes…
… les yens par des dollars…
… les trousses de soins et les bobos par des pizzas.
Tags : doraemon, disney
-
Commentaires
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog